Prevod od "o mi stai" do Srpski

Prevodi:

ili me

Kako koristiti "o mi stai" u rečenicama:

Me lo sono immaginato o mi stai guardando da tutta la sera?
Možda mi se èini ali imam utisak da me gledate celo veèe...
O mi stai seguendo o è il destino.
To me ti pratiš ili je sudbina?
O mi stai dicendo che me lo sono immaginato?
Ili mi govoriš da sam umislila?
Sbaglio o mi stai dicendo cosa posso scrivere?
Govoriš li mi ti što da pišem ili se varam?
O mi stai dicendo che pensi che questo sia collegato all'omicidio del discount?
Ovo je drugo mesto zloèina. ili mi kažeš da je ovo povezano sa ubistvom u prodavnici?
Beh, o lo sei o mi stai mentendo.
Pa ili jesi ili mi lažeš.
Scusa, stai scherzando, o mi stai prendendo in giro?
Ti se šališ, ili sam ja upravo zeznuta? Ti je drugaèija stvar.
O hai davvero un problema, e non posso ignorarlo... o mi stai prendendo in giro...
Ili si imao problem, što ne mogu ignorirati, Ili si me samo zajebavao što ne mogu ignorirati.
Me lo stai chiedendo o mi stai solo informando?
Pitaš me ili mi govoriš? -Pitam.
O ci sono dati contrastanti sulla situazione o mi stai mentendo ancora.
Ili nas je neko opkruzio ili me ponovo lažeš.
O mi stai danneggiando volutamente oppure la tua promozione ha intaccato il tuo buon senso, sempre che sia mai esistito.
Podrivaš me ili ti promaknuæe utjeèe na rasuðivanje- ako si to ikad dobro radio.
Lo apprezzi davvero o mi stai solo mentendo spudoratamente in faccia?
Da li stvarno ceniš ili me lažeš u lice?
Quindi o mi stai facendo un terribile scherzo-
Tako, ako se ti nisi našalio...
O mi stai mentendo e ce le hai lasciate tu, oppure quelli che ti stanno incastrando... sanno il fatto loro.
Ili si me lagao i ostavio ih tamo, ili ko god da ti je smestio... Znao je šta radi.
Mi stai facendo una domanda o mi stai accusando di qualcosa?
Postavljaš mi pitanje, ili me optužuješ za nešto?
O è un'espressione che non ho mai sentito o mi stai nascondendo qualcosa.
To je izraz za koji još nisam èula ili se ovde nešto dešava.
O mi stai chiedendo se e' giusto andare a letto col nemico?
Ili me pitaš da li je u redu da spavaš sa neprijateljem?
Aspetta, stiamo facendo dei doppi sensi a sfondo sessuale o mi stai chiedendo dei consigli finanziari gratuiti?
Uh, čekaj. Jeste-radimo seksualna aluzija ili tražiš za slobodnu financijski savjet?
O mi stai dicendo quello che credi voglia sentirmi dire?
Ili mi samo govoriš to što ja želim èuti?
Parli del disco o mi stai dicendo cose zozze?
Prièaš li o ploèi ili mi prièaš bezobrazno?
Phil... ci stai lavorando sul serio, o mi stai solo assecondando?
File? Da li si stvarno radio na njemu, ili mi samo kažeš da jesi?
Questo fa parte della preparazione o mi stai accusando di qualcosa?
Je li ovo deo gde me pripremaš, ili me optužuješ za nešto?
Mi stai di nuovo chiamando premendo i tasti col sedere o mi stai davvero mandando una richiesta di aiuto?
Da li me to opet zoveš bezveze, ili mi stvarno šalješ signal za opasnost?
Beh, o sei ubriaco fradicio... o mi stai chiamando per dirmi che hai trovato una nuova ragazza.
Ili si veoma pijan ili me zoveš da mi kažeš da si našao novu devojku.
Sto facendo il paranoico o mi stai evitando?
Да ли сам параноичан, или ме избегава?
0.39997005462646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?